Archiwum

Ulepione z gliny i słońca”/Hechas de barro y sol.

Najpiękniejszym dźwiękiem jest dla mniezamykanie drzwi, lekkie trzaśnięcie-klaps w ciągle trwającym filmiewejście w zieleń błękit miasto las” ( Daria Danuta Lisiecka) Robimy rzeczy piękne, otwieramy drzwi, wychodzimy i zapraszamy, nigdy nie jesteśmy sami. Zawsze mamy wokół siebie ludzi niezwykłych pełnych pasji. Tak też było i tym razem. W  niedzielę 8 września przy współpracy z Muzeum im. Jana Kasprowicza Inowrocław zorganizowaliśmy spotkanie promujące projekt antologii polsko -peruwiańskiej „Ulepione z gliny i słońca”/Hechas de barro y sol, 2023 r. Rozmowę moderowała dziennikarka, animatorka kultury, instruktorka teatralna, poetka Daria Danuta Lisiecka uczestniczka projektu. Niedzielne spotkanie z poezją uświetniły Katarina Lavmel Stowarzyszenie Associação Polaco- Iberica Arendi Cultural ACAPI #KatarinaLavmel -redaktor książki , Alicja Kuberska – petka, tłumaczka, dziennikarka, wydawca, Małgorzata T. Skwarek-Gałęska Katamaran Literacki MTS-G – poetka, animatorka kultuy, bibliotekarka oraz znawczyni literatry hiszpańskiej i hiszpańskojęzycznej,tłumaczka Ada Trzeciakowska Poetki zaprezentowały swoje wiersze i wybrane utwory peruwiańskie. Nie zabrakło też rozmów o idei powstania projektu, różnicach tematycznych dotyczacych sposobu postrzegania i przedstawiania świata przez poetki z Polski i Peru.Dziękujemy za zaproszenie do nadzwyczajnego, niecodziennego świata poezji polsko-peruwiańskiej.Zapraszamy do obejrzenia skrótów – fotorelacji Anna Stanek, Ryszard Krauze , Cezary Fanselow -podziękowania.)

Narodowe czytanie 2024- Juliusz Słowacki- „Kordian”

Cała Polska czyta Kordiana !My również !Mimo początkowych obaw dotyczących stopnia trudności tekstu zdecydowaliśmy się na udział w Narodowe Czytanie Narodowe Czytanie 2024.W raz z nami na nowo odkrywali piękno jednej z najważniejszych pozycji literatury Polskiej przyjaciele i znajomi Fundacji Wspólna Przestrzeń. Kim są i czym zajmują się na co dzień, kiedy oczywiście nie czytają Kordiana? Odpowiedź w opisach filmów. Cezary Fanselow, Mariola Fanselow –  Fundacja Wspólna Przestrzeń Katarina Lavmel – poetka, animatorka kultury –  Stowarzyszenie Associação Polaco- Iberica Arendi Cultural ACAPI Katamaran Literacki Małgorzata T. Skwarek-Gałęska – poetka, bibliotekarka. Ryszard Krauze bard, tekściarz, poeta, Katamaran Literacki MTS-G laureat wielu festiwali i konkursów, głównie piosenkarskich, poetyckich Katamaran Literacki MTS-G Kat. Sandra Užule-Fons dziennikarka, dokumentalistka, historyk. Zofia Delest MyArtsophia tłumaczka, dziennikarka, pisarka, aktywistka. AlinaAlina Bożyk Prezes TPSP Towarzystwo Przyjaciół Sztuk Pięknych w Nowym Sączu malarka, poetka. Alicja Kuberska pisarka, tłumacz, wydawca, poetka. Aneta Wybieralska pisarka. Grażyna Zywert , dyplomowana pielęgniarka członkini Stowarzyszenia Proarte. Dorota Górczyńska-Bacik poetka, aktorka teatralna i filmowa, malarka, scenarzystka i autorka tekstów piosenek. Filip Borowski polski satyryk, tekściarz, aktor, konferansjer, anonser sztuk walki i prezenter mityngów lekkoatletycznych, założyciel i szef kabaretu „Filip z konopi” Filipa Borowskiego. Jerzy Jastrzębski prezes Fundacja „Promień Słońca” nauczyciel, pedagog specjalny, przewodniczący Społecznej Rady ds. Osób Niepełnosprawnych przy staroście powiatu Legionowskiego. Dawid Skate Seweryn Krzysztof Topczewski od 30 lat poeta, autor nietuzinkowy, filozofujący, szarpiący za struny Szekspira. Maria Nowotarska Salon Poezji, Muzyki i Teatru. Agata Pilitowska Salon Poezji, Muzyki i Teatru. Katarzyna Klusek oligofrenopedagog, animator sportu i rekreacji. Małgorzata Wątor poetka, animatorka kultury. Marzena Agnieszka Gajewska poetka, @Stowarzyszenie Czas Start, The Mages/ music/ Refleksy Literackie. Małgorzata Siwarska Fundacja Wspólna Przestrzeń, Dwa Octy. Piotr Kuźniak wokalista, multiinstrumentalista, aranżer, kompozytor. Kamila Beata Lachowska Prezes zarzadu LaliBam Żłobek muzyczny i Przedszkole dwujęzyczne. Kordian (pełny tytuł: Kordian: Część pierwsza trylogii. Spisek koronacyjny) – dramat romantyczny autorstwa Juliusza Słowackiego. Utwór napisany został w Genewie w 1833, ukazał się anonimowo w Paryżu w 1834 r. Utwór nawiązuje do powstania listopadowego i opisuje historię nieudanego spisku na życie cara Mikołaja I. Główny bohater, tytułowy Kordian, ze względu na wewnętrzną słabość nie jest w stanie dokonać zamachu i car uchodzi z życiem. Słowacki próbuje zrozumieć przyczyny klęski powstania oraz pokolenia powstańców. Uważa, że jedynie absolutne poświęcenie i zgoda na walkę do końca mogą przynieść niepodległość. Postać literacka Kordiana została całkowicie stworzona na potrzeby utworu – imię Kordian (znaczące dosłownie: dający serce) zostało wymyślone przez Słowackiego, o czym poeta pisze w listach. Kordian ma wszystkie cechy charakterystyczne dla romantyka: targają nim zarówno rozterki świadomości, jak i rozterki typu egzystencjalnego, nie może odnaleźć swojego miejsca w rzeczywistości, przeżywa nieszczęśliwą miłość do Laury – która skazała go na samotność, a rozdarty w poszukiwaniu idei dobra, wskazówki otrzymuje od szatana (przede wszystkim ideę winkelriedyzmu), co doprowadza go na skraj upadku. Narodowe czytanie 2024 -Juliusz Słowacki „Kordian” – czyta: Agata Pilitowska. Narodowe czytanie 2024 – Juliusz Słowacki „Kordian” – czyta: Maria Nowotarska. Narodowe czytanie 2024 -Juliusz Słowacki „Kordian” – czyta Małgorzata Siwarska. Narodowe czytanie 2024 -Juliusz Słowacki „Kordian” czyta: Marzena Agnieszka Gajewska. Narodowe czytanie 2024 -Juliusz Słowacki „Kordian” – czyta: Piotr Kuźniak Narodowe czytanie 2024 – Juliusz Słowacki „Kordian” – czyta: Małgorzata Wątor. Narodowe czytanie 2024 – Juliusz Słowacki „Kordian” – czyta: Katarzyna Klusek. Narodowe czytanie 2024 – Juliusz Słowacki „Kordian” – czyta: Seweryn Krzysztof Topczewski. Narodowe czytanie 2024 – Juliusz Słowacki „Kordian” – czyta: Ryszard Krauze. Narodowe czytanie 2024 – Juliusz Słowacki „Kordian” – czyta: Jerzy Jastrzębski. Narodowe czytanie 2024 – Juliusz Słowacki „Kordian” – czyta: Filip Borowski. Narodowe czytanie 2024 – Juliusz Słowacki „Kordian” – czyta: Dorota Górczyńska-Bacik. Narodowe czytanie 2024 – Juliusz Słowacki „Kordian” – czyta: Aneta Wybieralska. Narodowe czytanie 2024 – Juliusz Słowacki „Kordian” – czyta: Alicja Kuberska. Narodowe czytanie 2024 – Juliusz Słowacki „Kordian” – czyta: Alina Bożyk. Narodowe czytanie 2024 – Juliusz Słowacki „Kordian” – czyta: Zofia Delest. Narodowe czytanie 2024 – Juliusz Słowacki „Kordian” – czyta: Sandra Užule-Fons. Narodowe czytanie 2024 – Juliusz Słowacki „Kordian” – czyta: Małgorzata T. Skwarek-Gałęska. Narodowe czytanie 2024 – Juliusz Słowacki „Kordian” – czyta: Katarina Lavmel. Narodowe czytanie 2024 -Juliusz Słowacki „Kordian” – czyta: Kamila Beata Lachowska. Narodowe czytanie 2024 – Juliusz Słowacki „Kordian” – czyta: Mariola Fanselow. Narodowe czytanie 2024 – Juliusz Słowacki „Kordian” – czyta: Cezary Fanselow.

Koncert JoKaRu Pałac Nowy w Ostromecku

W niedzielne upalne popołudnie przy  wypełnionej do ostatniego miejsca  Sali Balowej w Zespole  Pałacowo-Parkowym w Ostromecku w Pałacu Nowym odbył się niezwykły koncert  z udziałem JoKaRu ENSEMBLE. W skład trio wchodzą japońska pianistka Kaori Saeki, Meksykanie – skrzypek Jonathan Cano oraz kontratenor i kompozytor Rubén Berroeta Bueno. Ostatni z pięciu koncertów „Zaplątani muzykę i poezję. Polsko – meksykańskie lato z muzyką i poezją”.    Tegoroczną muzyczną podróż rozpoczęliśmy koncertem na Królewskim Festiwalu Artystycznym w Gnieźnie. Odwiedziliśmy Muzeum Łazienki Królewskie w Warszawie, Pałac w Jabłonnie,  Muzeum im. Jana Kasprowicza Inowrocław po to by 21 lipca połączyć i zaprezentować malutką cząstkę bogactwa dokonań muzycznych wielu pokoleń min. -„Erbarme dich mein Got” Johann Sebastian Bach, czy też -„Wanderer-Fantasie” Franz Schubert oraz  upamiętniający 100 – lecie śmierci Gabriela Faure – francuskiego kompozytora i organisty „Sonatę No.1 ” na skrzypce i fortepian w wykonaniu Kaori Saeki oraz Jonathana Cano.  W programie koncertu  „Zaplątani muzykę i poezję. Polsko–meksykańskie lato z muzyką i poezją ” artyści zaprezentowali utwory muzyki  klasycznej kompozytorów światowej klasy, w tym również meksykańskich, inspirowanych twórczością poetki Anny Czachorowskiej. „7 szczęśliwych wierszy Anny” skomponowanych na głos, skrzypce i fortepian przez Ruben Berroeta Bueno, meksykańskiego kompozytora młodego pokolenia.  Koncert zakończył się burzą klasków. Owacja na stojąco i dobiegające z widowni prośby o bis zachęciły artystów do wykonania jeszcze jednego utworu. Warto było sobie zarezerwować więcej czasu przed i po koncercie, aby bez pośpiechu pospacerować wśród drzew pałacowego parku, zwiedzić wnętrza Pałacu Starego i Pałacu Nowego, jednego z najpiękniejszych zabytków województwa kujawsko-pomorskiego, a po koncercie zajrzeć do pałacowej restauracji aby przed powrotem do domu spróbować wyśmienitej kuchni. Wielkim zaszczytem dla wszystkich wykonawców, jak również organizatorów oraz współorganizatorów była Państwa obecność na wydarzeniu. Organizatorzy: Fundacja Wspólna Przestrzeń, Miejskie Centrum Kultury w Bydgoszczy, Zespół pałacowo-parkowy w Ostromecku, Patronat honorowy: Ambasada Meksyku w Polsce/ Embajada de México en Polonia Patronat medialny: Polskie radio RDC TVP3 Bydgoszcz Organizatorzy. Patronat Honorowy Patronat medialny

Zaplątani w muzykę i poezję – Muzeum im. Jana Kasprowicza Inowrocław

Nie ma chyba piękniejszej sali w Inowrocławiu, która by łączyła w sobie elementy muzyki, poezji i sztuki, niż ta. Muzeum poświęcone jest piewcy Kujaw, fortepian był własnością innego poety  – Stanisława Przybyszewskiego, a otaczają nas wspaniałe dzieła sztuki. Zebranych gości w imieniu organizatorów powitała inowrocławianka, poetka, pisarka dziennikarka, wydawca, tłumaczka literatury Alicja Maria Kuberska. Tego wieczoru wysłuchaliśmy utworów w wykonaniu JoKaRu Esemble. Nazwa zespołu składa się z pierwszych dwóch liter imienia każdego artysty. Zespół koncertuje między Wiedniem a Mexico City. Promuje muzykę kameralną na skrzypce, fortepian i kontratenor. W jego skład wchodzą: japońska pianistka Kaori Saeki, skrzypek Jonathan Cano oraz kontratenor i kompozytor Rubén Berroeta Bueno, oboje Meksykanie. W sierpniu 2020 r. muzycy rozpoczęli współpracę z Fundacją Wspólna Przestrzeń i  od tego czasu corocznie koncertują w naszym kraju. Koncert rozpoczął utwór Frederica Chopin „Życzenie” śpiewany w języku polskim przez Ruben Berroeta – kontratenor.  Na fortepianie towarzyszyła artyście, zachwycona brzmieniem fortepianu Przybyszewskiego, odkrywając tajemniczą i wyczuwalną obecność  poety, jego energię pianistka Kaori Saeki . Kolejnym utworem była „Legenda”  Henryka Wieniawskiego w wykonaniu wspomnianej wcześniej pianistki –  Kaori Saeki oraz wirtuoza skrzypiec Jonatana Cano i tu warto zdradzić tajemnice, że skrzypce, które usłyszeliśmy są o 5 lat starsze od fortepianu Przybyszewskiego. Na specjalne życzenie pana dyrektora muzeum muzycy wykonali „Legendę” Św. Franciszek z Paoli spacerujący po falach Franz Liszt. W programie koncertu usłyszeliśmy „Sonata No.1” na skrzypce i fortepian. Artyści pragnęli, w ten sposób uczcić 100-lecie śmierci francuskiego kompozytora i organisty Gabriela Faure. Wiedeń, stolica walca jest kolebką JoKaRu Ensembley. Zatem nie może zabraknąć utworów w języku niemieckim. Wysłuchaliśmy sześć pieśni  niemieckiego kompozytora Louisa Spohra. Współcześnie określanego mianem zapomnianego mistrza. Za życia był podziwiany na równi z Beethovenem. Koncert zakończyliśmy niespodzianką. Wśród gości była warszawska poetka pani Anna Czachorowska, której wiersze zostały przetłumaczone na język hiszpański przez znaną meksykańską poetkę Alicję Minjarez Ramirez. „7 szczęśliwych piosenek Anny” w wykonaniu JoKaRu Ensemble z muzyką na głos, skrzypce i fortepian, skomponowaną przez Rubben Berroeta Bueno. Organizatorzy: Powiat Inowrocławski Muzeum im. Jana Ksprowicza w Inowrocławiu Fundacja Wspólna Przestrzeń Patronat honorowy: Ambasada Meksyku w Polsce/ Embajada de México en Polonia Patronat medialny: Polskie radio RDC TVP3 Bydgoszcz Organizatorzy. Patronat Honorowy Patronat medialny

Polsko-meksykańskie lato z muzyką i poezją w Pałacu w Jabłonnie

„Polsko – meksykańskie lato z muzyką i poezją” w Pałacu w Jabłonnie, niedziela, 14  lipca. Tego dnia muzyka i poezja wtargnęła całą swoją mocą w nasze serca zamieniając je już nie tylko w morze lecz w cały ocean kochania. W wypełnionych blaskiem słońca pałacowych wnętrzach w odbył się niezwykły koncert Ensamble JoKaRu Jonik Saksonskiy  Kaori Saeki  Ruben Berroeta, Countertenor, gość specjalny Alejandrina Vázquez z udziałem Jego Ekscelencji Juan Sandoval Mendiolea Ambasada Meksyku w Polsce/ Embajada de México en Polonia, Jej Ekscelencji Alicia Irene Falkowski Embassy of the Argentine Republic, Korpusu Dyplomatycznego, poetki Anny Czachorowskiej, znamienitych gości przybyłych z całej Polski oraz z różnych najodleglejszych stron świata. W programie usłyszeliśmy utowy kompozytorów meksykańskich, w tym: ŚWIATOWE PREMIERY ” Fantasia de Kaori” Op. 2 na fortepian kompozytor Runen Berroeta Bueno. ” Fantasia de Jonathan” Op. 3 na skryzpce kompozytor Runen Berroeta Bueno. PREMIERA utworów do wierszy Anny Czachorowskiej  skomponowanych na głos skrzypce I fortepian przez meksykańskiego kompozytora młodego pokolenia Emmanuel Pool. PREMIERA utworów do wierszy Anny Czachorowskiej  skomponowanych na głos skrzypce I fortepian przez kompozytorów meksykańskich Ruben Berroeta Bueno. Z całego serca dziękujemy artystom,  Jego Ekscelencji Juan Sandoval Mendiolea Ambasadora Meksyku w Polsce/ Embajada de México en Polonia, dostojnym Gościom z Korpusu Dyplomatycznego wszystkim przybyłym, przyjaciołom, sympatykom i znajomym Fundacji Wspólna Przestrzeń za tak liczne przybycie oraz za gorące przyjęcie. Dziękujemy Marcie Rowickiej za pomoc w przygotowaniu wydarzenia oraz dwum wspaniałym młodym osobom, wolontariuszkom, siostom Antoninie i Joannie Rowickim. Prowadzenie koncertu: Tomek Mitrowski – dyrektor GCK Jabłonna, aktor,konferansjer najlepszy z najlepszych Mistrz. PATRONAT HONOROWY Ambasada Meksyku w Polsce/ Embajada de México en Polonia WSPÓŁORGANIZATOR WYDARZENIA Pałac w Jabłonnie Gminna Biblioteka Publiczna w Jabłonnie Gminne Centrum Kultury w Jabłonnie Santa Catrina- Cocina Mexicana PARONAT MEDIALNY Polskie Radio RDC TVP3 Warszawa Foto: Mariusz Krusiński Organizatorzy Patronat Honorowy Patronat Medialny

Music Masterclass 12.07.2024

Music Masterclass  kursy muzyczne od początku swojej działalności realizujemy z myślą o młodych muzykach, którzy pragną rozwijać swoje umiejętności pod okiem wybitnych instrumentalistów. W tym roku Masterclass zorganizowaliśmy w zaprzyjaźnionym przedszkolu muzyczno – językowym LaliBam, do udziału zaprosiliśmy uczniów warszawskiej Szkoły Muzycznej LA MUSICA. W programie zorganizowanych zostało szereg różnorodnych zajęć dopasowanych specjalnie do potrzeb uczniów. Uczestnicy wzieli udział w indywidualnych kursach mistrzowskich z gry na flecie, gitarze klasycznej, skrzypcach, fortepianie oraz śpiewu.  Proponowany program warsztatów uwzględniał indywidualny poziom zaawansowania w edukacji muzycznej. Harmonogram pracy oraz zaproponowane ćwiczenia   inspirowane   miłością do muzyki i edukacji obejmujmowały szeroki zakres wiedzy . Podczas tegorocznych warsztatów muzycznych uczestnicy mogli czerpać wiedzę  od doświadczonych pedagogów, ale przede wszystkim od artystów działających w branży muzycznej. Muzycy Jonathan Cano- skrzypek, pianistka Kaori Saeki oraz kontratenor Ruben Bueno dzięki wieloletniemu doświadczeniu, nowatorskiemu podejściu do edukacji oraz znajomości nowoczesnych metod nauczania potrafili  zaszczepić w uczestnikach warsztatów miłość i pasję do muzyki.

Koncert JoKaRu w Muzeum Łazienki Królewskie w Warszawie

„Polsko – meksykańskie lato z muzyką i poezją” w Muzeum Łazienki Królewskie w Warszawie, czwartek, 11 lipca.Tego dnia muzyka i poezja nie tylko nas połączyła ale też ochroniła przed szalejącą burzą.W zacisznych pałacowych wnętrzach, w blasku świateł w Sali Balowej Pałacu na Wyspie odbył się niezwykły koncert Ensamble JoKaRu Jonik Saksonskiy Kaori Saeki Ruben Berroeta, Countertenor z udziałem Jego Ekscelencji Juan Sandoval Mendiolea Ambasadora Meksyku w Polsce/ Embajada de México en Polonia, Korpusu Dyplomatycznego, poetki Anny Czachorowskiej, gości przybyłych z całej Polski oraz z różnych najodleglejszych stron świata.Ruben Berroeta, Countertenor z zajęcie II MIEJSCE Polak z wyboru VII EDYCJI KONKURSU „POLAK ROKU WE WŁOSZECH I NA ŚWIECIE”, RZYM 7 PAŹDZIERNIKA 2023 odebrał statuetkę z rąk Dr Bożena Kamińska poseł VII i VIII na Sejm RP, Przewodniczącej Kapituły Nagrody Polak Roku we Włoszech i na Świecie oraz Katarzyny Gralińskiej prezeski Associazione dei Polacchi in Calabria-Związek Polaków w Kalabrii pomysłodawczyni, inicjatorki i członkini Kapituły konkursu.Pan Ruben Berroeta – za promocję i popularyzację utworów Chopina wykonanych po polsku oraz za wolontariat z polską młodzieżąW programie usłyszeliśmy utowy Fryderyka Chopina, Jana Sebastiana Bacha, Frantz Liszt, Niccolo Paganini, Camillle Saint – Saenses, Fritz Kreisler.Głównym punktem wieczoru były aż czteryŚWIATOWE PREMIERY” Fantasia de Kaori” Op. 2 na fortepian kompozytor Runen Berroeta Bueno” Fantasia de Jonathan” Op. 3 na skryzpce kompozytor Runen Berroeta BuenoPREMIERA utworów do wierszy Anna Czachorowska skomponowanych na głos skrzypce I fortepian przez meksykańskiego kompozytora młodego pokolenia Emmanuel Pool.  PREMIERA utworów do wierszy Anna Czachorowska skomponowanych na głos skrzypce I fortepian przez kompozytorów meksykańskich Ruben Berroeta BuenoZ całego serca dziękujemy artystom, Jego Ekscelencji Juan Sandoval Mendiolea Ambasadora Meksyku w Polsce/ Embajada de México en Polonia, dostojnym Gościom z Korpusu Dyplomatycznego wszystkim przybyłym, przyjaciołom, sympatykom i znajomym Fundacji Wspólna Przestrzeń za tak liczne przybycie oraz za gorące przyjęcie.Dziękujemy Marta Rowicka za pomoc w przygotowaniu wydarzenia oraz dwum wspaniałym wolontariuszkom, siostrom Antoninie i Joannie Rowickim za profesjonalną pomoc w opiece nad gośćmi Prowadzenie koncertu: Conrado MorenoPoezję Anny Czachorowskiej czytał aktor, konferansjer, twóca kabaretu Kabaretu „FILIP Z KONOP” Filip Borowski.PATRONAT HONOROWYAmbasada Meksyku w Polsce/ Embajada de México en PoloniaPARTNER HONOROWYŁazienki Królewskie / Royal LazienkiWSPÓŁORGANIZATOR WYDARZENIALaliBam Przedszkole i ŻłobekStowarzyszenie Associação Polaco- Iberica Arendi Cultural ACAPIPARONAT MEDIALNYRDC TVP3 WarszawaFoto: Arkadiusz Dwulatek ᶠᵒᵗᵒᵍʳᵃᶠᶥᵃ Organizatorzy Partner Honorowy Patronat Honorowy Patronat medialny

Królewski Festiwal Artystyczny

Wiemy, wiemy, że zdjęcia, to nie wszystko jednak nie tym razem.Dzielimy się z Wami wyjątkową relacją z Królewski Festiwal Artystyczny Photo by Madaj.Ze sobą zabieramy wspomnienia z niedzielnego wieczoru z muzyką klasyczną.Tego dnia wszystko działało jak najlepszy szwajcarski zegarek.Cały zespół Miejski Ośrodek Kultury w Gnieźnie stanął na wysokości zadania, jesteśmy pod wrażeniem profesjonalizmu oraz zaangażowania w pomoc przy realizacji wydarzenia. Dyrektor Miejskiego Ośrodka Kultury w Gnieźnie i wszyscy pracownicy.Grzegorz Buczkowski profesjonalnie prowadzenie koncertu.Marta Pacak uśmiech i dbałość o szczegóły.Zespół JoKaRu Jonik Saksonskiy, Kaori Saeki, Ruben Berroeta, Countertenor nezapomniane przeżycia muzyczne.Fundacja Wspólna PrzestrzeńStworzyliśmy wspaniały zespół.Pogoda oraz fantastyczna PUBLICZNOŚĆ dopełniły całości.PATRONAT HONOROWYAmbasada Meksyku w Polsce/ Embajada de México en PoloniaPATRONAT MEDIALNYRDC TVP3 Poznań Organizatorzy Patronat Honorowy Patronat Medialny

Zaplątani w muzykę i poezję. Polsko-meksykańskie lato z muzyką i poezją.

„Zaplątani muzykę i poezję.  Polsko – meksykańskie lato z muzyką i poezją” z udziałem JoKaRu ENSEMBLE. Zespół działa od 2016 roku między Wiedniem a Mexico City i promuje muzykę kameralną na skrzypce, fortepian i kontratenor. Jako zespół JoKaRu występowali w Polsce, Austrii i Meksyku. W skład trio wchodzą japońska pianistka Kaori Saeki, Meksykanie – skrzypek Jonathan Cano oraz kontratenor i kompozytor Rubén Berroeta Bueno. W sierpniu 2020 r. rozpoczęli współpracę z Fundacją Wspólna Przestrzeń w Polsce i od tego czasu corocznie koncertują w Polsce, dając koncerty w różnych miejscach takich jak Teatr H. Wieniawskiego w Szczawnie-Zdroju, Centrum Promocji Kultury w Dzielnicy Praga-Południe m.st. Warszawy, Gminnym Centrum Kultury w Jabłonnie, Gminnym Centrum Kultury w Chotomowie, czy też w Pałacu w Jabłonnie. Ważną częścią rozpoczętej współpracy są  kursy mistrzowskie dla polskich dzieci i młodzieży, jak również warsztaty dotyczące życia zawodowego młodych artystów oraz spotkania z młodymi melomanami w szkołach i przedszkolach. W ubiegłym roku 5 stycznia 2023 r. w Pałacu w Jabłonnie odbyła się światowa premiera projektu łączącego muzykę klasyczną z poezją współczesnej polskiej poetki, której wiersze zostały przetłumaczone na język hiszpański. „7 szczęśliwych piosenek Anny” na głos, skrzypce i fortepian, skomponowane przez  Rubéna Berroety Bueno dla zespołu JoKaRu z tekstami poetki Anny Czachorowskiej, doczekała się  również swojej premiery w Meksyku 22 stycznia 2024 r. podczas festiwalu Alfonso Ortiz Tirado  w  Álamos w  Sonorze. W programie tegorocznego wydarzenia „Zaplątani muzykę i poezję. Polsko–meksykańskie lato z muzyką i poezją ” planujemy cykl koncertów muzyki klasycznej z utworami znanych kompozytorów światowej klasy, w tym również meksykańskich, inspirowanych twórczością poetki Anny Czachorowskiej. „7 szczęśliwych wierszy Anny”, bowiem od tego się wszystko zaczęło, uzyskało niezwykłe nowe życie. Pierwszy koncert z udziałem zaproszonych muzyków będzie miał miejsce  7 lipca w  Gnieźnie, godzina 19.00 podczas Królewskiego Festiwalu Artystycznego, wydarzenia kulturalnego organizowanego od 2012 roku, którego mottem jest odkrywanie „6 stanów skupienia Kultury”. 19 lipca o godzinie 17.00 będziemy w Muzeum im. Jana Kasprowicza w Inowrocławiu Niepowtarzalny koncert z udziałem autorki wierszy urodzonej  w Warszawie, Absolwentki Uniwersytetu Warszawskiego (Wydział Historyczny) i studiów podyplomowych na UKSW (Zarządzanie Kulturą). Wieloletniej dyrektorki Gminnej Biblioteki Publicznej im. ks. Jana Twardowskiego w Jabłonnie,  członkini Związku Literatów Polskich, Stowarzyszenia Promocji Polskiej Twórczości, Stowarzyszenia Autorów Polskich, Movimiento Poetas del Mundo oraz Słowiańskiej Akademii Literatury i Sztuki w Bułgarii. Anny Czachorowskiej. Koncert poprowadzi – poetka, pisarka, dziennikarka, wydawca oraz tłumacz literatury Alicja Anna Kuberska. Wydarzeniu towarzyszyć będzie wernisaż poplenerowej  wystawy pt. ,,Synergia” z  udziałem uznanych artystów Weronika Formejster, Magdalena Jankowska,  Dariusz Kamys, Michał Kaszewski, Marcin Kołpanowicz, Ewelina Koszykowska, Jarosław Kukowski, Bianka Kunicka – Chudzińska, Włodzimierz Kwiatkowski, Sabina Maria, Eva Minge, Violeta Monsevych, Yuliia Mykhaliuk, Iwona Ostrowska, Daniel Pielucha, Daniel Pawłowski, David Schab, Tigran Vardikyan. Całość zakończy specjalny koncert 21 lipca o godzinie 16. 00 w Zespół Pałacowo-Parkowy w Ostromecku w Pałacu Nowym w pięknej Sali balowej. Programie koncertu usłyszymy min. -„Erbarme dich mein Gott”  Johann Sebastian Bach aria Pasji wg św. Mateusza BWV244, czy też -„Wanderer-Fantasie” Franz Schubert. Warto sobie zarezerwować trochę więcej czasu przed lub po koncercie,  aby bez pośpiechu zwiedzić Pałac Stary oraz Pałac Nowy, który jest jednym z najpiękniejszych zabytków województwa kujawsko-pomorskiego lub poszukać chwili wytchnienia w  pałacowej restauracji. Będziemy też w Warszawie i Jabłonnie. A, o to co nas czeka ? 11 lipca, godzina 18.00 koncert w Muzeum Łazienki Królewskie, sala Balowa w Pałacu na Wodzie Gala JoKaRu ensemble z czterema światowymi premierami, w tym  utworów muzycznych zainspirowanych twórczością poetki Anny Czachorowskiej z tomiku pt. ”Z rozpostartym skrzydłem” w aranżacji na głos, skrzypce i fortepian skomponowanych przez Rubena Berroeta  „Dwie  pocieszające piosenki/ Dos canciones recofortantes „oraz ” Trzy piosenki Anny Czachorowskiej/ Tres poems de Anna Czachorowska Emmanuela Pool, kompozytorów meksykańskich.  W czasie koncertu usłyszymy w mistrzowskim wykonaniu utwory Fryderyka Chopina, Johanna Sebastiana Bacha, Franza Liszta, Niccolo Paganiniego, Camille Saint-Saënsa, Fritza Kreislera oraz wspomnianych na wstępie kompozytorów meksykańskich nowego pokolenia Emmanuel Pool  i Rubena Berroeta. Wiersze poetki przeczyta Filip Borowski – polski satyryk, tekściarz, aktor, konferansjer, anonser sztuk walki i prezenter mityngów lekkoatletycznych, założyciel i szef kabaretu „Filip z konopi” Filipa Borowskiego Koncert poprowadzi  polsko-hiszpański konferansjer, aktor i prezenter telewizyjny i radiowy Conrado Moreno. 12 lipca Spotkanie z młodymi miłośnikami muzyki klasycznej w warszawskim, muzycznym i dwujęzycznym Przedszkolu językowym i żłobku Lalibam. W programie występ dzieci, prezentacja tańców, utworów oraz strojów ludowych. Wspólne śpiewanie i nauka „Cielito lindo”  – tradycyjnej meksykańskiej piosenki. 12 lipca Music Masterclass  kursy muzyczne powstałe z myślą o młodych muzykach, którzy chcą rozwijać swoje umiejętności pod okiem wybitnych instrumentalistów. W tym roku do udziału zaprosiliśmy uczniów warszawskiej Szkoły Muzycznej LA MUSICA. W programie zorganizowanych zostanie szereg różnorodnych zajęć dopasowanych specjalnie do potrzeb uczniów. Uczestnicy wezmą udział w indywidualnych kursach mistrzowskich z gry na flecie, gitarze klasycznej, skrzypcach, fortepianie oraz śpiewu. 14 lipca godzina 17.00 Pałac w Jabłonnie Wieczór Meksykański Tego dnia w przestrzeniach Pałacu w Jabłonnie królowała będzie muzyka współczesnych kompozytorów meksykańskich w wykonaniu Ansambl JoKaRu.  Gościem specjalnym będzie meksykańska sopranistka mieszkająca w Polsce,  Alejandrina Vazquez w jej wykonaniu usłyszymy polskie premierowe wykonanie -„Apuntes antes de dormir” (notatki przed snem) José Enrique González Medina Op. 26 , utwór skomponowany w 2005 roku.   W programie koncertu znajdą się również kompozycje  Agustin Lara,  Maria Grever, Alfonso Esparza Oteo, Blas Galindo w muzycznej aranżacji Emmanuela Poola. Nie zabraknie utworów muzycznych zainspirowanych twórczością poetki Anny Czachorowskiej z tomiku pt. ”Z rozpostartym skrzydłem” w aranżacji na głos, skrzypce i fortepian skomponowanych przez Rubena Berroeta oraz Emmanuela Poola. Prowadzenie koncertu: Tomasz Mitrowski- aktor radiowy i teatralny, konferansjer, reżyser, dyrektor GCK Jabłonna. Po koncercie zapraszamy na Meksykańską Fiestę. Warto wybrać się na cały dzień do Pałacu w Jabłonnie  bowiem tego dnia czeka na Was moc atrakcji. Muzyka, kolory i smaki kuchni meksykańskiej. Menu skomponowane  przez szefową kuchni Isabel Balderas, to hołd dla prawdziwej kuchni meksykańskiej przygotowywane z dbałością o autentyczne przepisy, której głębokie korzenie kulinarnego dziedzictwa łączą prekolumbijską gastronomię z kulturą. Isabel Balderas, została wyróżniona tytułem „Wybitnej Meksykanki” przez Meksykańskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych oraz Instytut Meksykanów za Granicą, od ponad 20 lat promuje meksykańską gastronomię w Polsce, wpisaną na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. W pałacowej restauracji czekać będą na gości specjalnie przygotowane na ten dzień propozycje drinków w klimacie meksykańskim. Zapraszamy do odwiedzenia parku i pałacu oraz wzięcia udziału w wydarzeniu. Zachęcamy do udziału w konkursie fotograficznym „Fiesta meksykańska w Pałacu w Jabłonnie” Wystarczy zrobić zdjęcie telefonem i wysłać je na adres marketing@palacjablonna.pan.pl  wraz z dopiskiem „Fiesta meksykańska w Pałacu w Jabłonnie”  ze zgłoszeniem i zgodami na przetwarzanie danych osobowych. Na stronie Pałacu w Jabłonnie w zakładce aktualności znajdziecie Państwo regulamin konkursu https://www.palacjablonna.pl/aktualnosci Czekamy na Was, zapewniamy, że każdy z koncertów będzie jedyny i niepowtarzalny. Wielkim zaszczytem dla wszystkich wykonawców, jak również organizatorów oraz współorganizatorów, będzie Państwa obecność na planowanych wydarzeniach. Organizatorzy; Fundacja Wspólna Przestrzeń Gminne Centrum Kultury w Jabłonnie Gminna Biblioteka Publiczna im. Ks. J. Twardowskiego w Jabłonnie Pałac w Jabłonnie Przedszkole językowe i żłobek  Lalibam, Warszawa Santa Catrina Cocina Mexicana, Warszawa Stowarzyszenie Associação Polaco- Iberica Arendi Cultural ACAPI Muzeum im. Jana Kasprowicza w Inowrocławiu Miejski Ośrodek Kultury w Gnieźnie Zespół pałacowo-parkowy w Ostromecku Miejskie Centrum Kultury w Bydgoszczy Patronat Honorowy Ambasada Meksyku w Polsce/ Embajada de México en Polonia Partner Honorowy Muzeum Łazienki Królewskie Patronat Medialny TVP 3 Warszawa TVP 3 Poznań TVP 3 Bydgoszcz RDC

Nietypowa lekcja historii – Szkoła Podstawowa im.Gen. Wiktora Thommee w Pomiechówku

O tym, że młodzież interesuje się historią bardziej niż się powszechnie sądzi przekonaliśmy się wczoraj na spotkaniu w Szkoła Podstawowa im.Gen. Wiktora Thommee w Pomiechówku z uczniami klas VII . TEMATEM nietypowej lekcji historii były losy patrona szkoły generała Wiktora Thommeè  „Polacy w wojsku carskim na przełomie XIX I XX wieku na przykładzie generała W. Thommeé” – prowadzenie Sergiusz Leończyk. Patron szkoły urodził się 30 grudnia 1881 roku w Święcianach, zmarł 13 listopada 1962 roku w Warszawie. Generał brygady Wiktor Thommée we wrześniu 1939 roku początkowo dowodził Grupą Operacyjną „Piotrków”, wchodzącą  w skład  Armii „Łódź”, a następnie 7 września objął dowództwo nad Armią „Łódź”. Wraz z armią „Łódź” podjął próbę przebicia się do Warszawy, która nie miała szans powodzenie  ze  względu na działania wojenne prowadzone na terenie Polski przez wojska niemieckie, skutkujące  odcięciem stolicy od reszty kraju. Wobec braku możliwości dotarcia do Warszawy, skierował swoje wojska do twierdzy Modlin, gdzie od 13 do 29 września dowodził jej obroną. Po wyczerpaniu środków do walki ze względów praktycznych, chroniąc żołnierzy oraz okoliczną ludność cywilną zdecydował się skapitulować 29 września 1939 roku. W listopadzie 1939 roku Wiktor Thommée został aresztowany przez Niemców i do końca wojny pozostał w niewoli. Po wojnie w 1947 roku wrócił do Polski, ale ówczesne władze komunistyczne odrzuciły jego prośbę o przyjęcie do Wojska Polskiego. Przez wiele lat żył w skrajnym ubóstwie, pracując jako dozorca. Dopiero w 1956 roku dostał emeryturę wojskową i odzyskał swoje mieszkanie. Wiktor Thommée zmarł w Warszawie 13 listopada 1962 roku. Został pochowany na Cmentarzu Wojskowym na Powązkach. Na nasze zaproszenie z  doktorem hab.nauk humanistycznych, profesorem Uniwersytetu Przyrodniczo-Humanistycznego w Siedlcach  historykiem, autorem wielu książek i artykułów naukowych poświęconych polskiemu osadnictwu w XIX i XX wieku na Syberii Sergiuszem Leończykiem przybyli uczniowie, przedstawiciele grona pedagogicznego. Pan Sergiusz Leończyk redaktor Rodacynasyberii.pl, założyciel i wieloletni prezes (1994-2014) Kulturalno-Narodowej Organizacji Społecznej „Polonia” Republiki Chakasji w Abakanie w Południowej Syberii, obecnie przewodniczacy komisji naukowej Kongresu Polakow w Rosji.  Już jako student w 1992 roku rozpoczął działalność polonijną powołując komitet zrzeszający Polonię w Abakanie. Organizacja zrzesza potomków przymusowych i dobrowolnych osadników polskich, którzy przybyli na tereny Południowej Syberii i którzy w odróżnieniu od innych zesłańców zachowali swoją polskość, język i tradycje narodowe. Organizacja „Polonia” zajmuje pozycję największej organizacji narodowościowej (z wyłączeniem organizacji chakaskich) w Republice Chakasji i prawdopodobnie największą organizacją polonijną w Federacji Rosyjskiej. Dziękujemy Dyrekcji, uczniom oraz wszystkim pracownikom Szkoły Podstawowej w Pomiechówku za zaproszenie i bardzo ciepłe przyjęcie,  jak również za pomoc w przygotowaniu wydarzenia,  a przede wszystkim za możliwość przybliżenia dokonań wybitnej postaci polskiej historii.